Description
Il grande racconto delle origini di Roma ci è giunto solo in parte, e questa edizione della Storia di Roma raccoglie tutto ciò che resta: le sezioni iniziali e centrali come testo continuo e novantacinque sommari che coprono le parti perdute, tutto nell’ordine voluto dall’autore.
La struttura rende evidente una stranezza: la fase leggendaria, con Enea, la lupa e le Sabine, occupa più spazio della caduta della Repubblica, ridotta a riassunti. Una postfazione critica ragiona su questo squilibrio, mentre una biografia completa e una nota sul testo chiudono il volume. La traduzione è una versione storica in inglese di pubblico dominio.
È una proposta per chi vuole il testo nella sua veste genuina, quella lasciata dal tempo, e non una rielaborazione moderna: studenti, appassionati di storia romana e lettori forti di classici. Con più di duemilaseicento pagine, è un’opera da affrontare con calma, a tappe.
Pagamento concluso, download disponibile: questo ebook si ottiene in ePub, PDF o MOBI e si legge dove capita, in treno, a casa o in vacanza, su Kindle o telefono.
