Description
Pirgopolinice è sicuro di essere invincibile in battaglia e adorato da tutte le donne. Il servo Palestrione sa che questa certezza è il suo punto debole: gli basta dargli ciò che brama sopra ogni cosa: un pubblico pronto a credergli. Così prende forma “Il soldato fanfarone”, una macchina comica di identità false, entrate calcolate e recite dentro la recita.
La traduzione cerca il ritmo parlato del teatro, con dialoghi e battute che scorrono senza la rigidità delle versioni scolastiche. L’edizione Fermento aggiunge una presentazione, il quadro storico, schede su temi e figure, annotazioni e un saggio che legge Plauto quasi come un regista capace di giocare con il punto di vista.
È adatta a studenti, appassionati di teatro antico e lettori che vogliono provare un classico latino senza ostacoli linguistici. Come ebook, terminato l’ordine, il download è in PDF, MOBI o ePub e funziona con Kindle, Kobo, tablet o smartphone.
