Description
Dell’autore si sa pochissimo, eppure il suo pensiero, racchiuso in ottantuno capitoli brevissimi, parla da più di due millenni. Il Tao Te Ching è fra i testi più tradotti al mondo e rimane sfuggente: epoche diverse lo interpretano ciascuna a modo proprio.
Questa edizione affianca al testo un commento originale per ciascun capitolo, un’introduzione in cinque sezioni sulla Cina antica, sul taoismo filosofico e religioso e sulla fortuna del libro in Occidente. Cinque saggi approfondiscono i concetti di Tao e vuoto, wu wei, la forza della debolezza, il posto dell’uomo nel cosmo; le glosse in pinyin aiutano a seguire i termini cinesi senza perdersi. In coda compaiono una nota conclusiva del curatore e un indice navigabile.
Il volume parla a chi cerca un invito a rallentare e ad agire senza forzare, ma anche a chi studia filosofia e vuole un apparato serio. È un testo da leggere a piccole dosi, ripreso nel tempo: più di seicento pagine che si possono aprire a caso e restare lì con un solo verso.
L’ebook, disponibile dopo l’acquisto in ePub, PDF o MOBI, ha un indice navigabile che sul lettore elettronico o sul telefono aiuta a saltare da un capitolo all’altro.
